In future
Словосочетания
deal in futures — скупать товары заблаговременно в спекулятивных целях
trade in futures — торговля фьючерсами
trading in futures — заключение сделок на срок
dealing in futures — срочные сделки
to deal in futures — скупать товары заблаговременно в спекулятивных целях
entrepot in futures — сделки на срок
gambling in futures — скупка товаров заблаговременно в спекулятивных целях
business in futures — фьючерсные сделки
operation in futures — срочная сделка
Автоматический перевод
Перевод по словам
Примеры
In future we will restrict class sizes to 20 students.
В будущем мы ограничим размер класса двадцатью учениками.
In future, staff must wear identity badges at all times.
В будущем персонал должен всё время носить нагрудные карточки-пропуска.
You had better confide your jewels to the bank in future.
В будущем советую тебе держать драгоценности в банке.
In future they are going to be upgraded to senior specialists.
В будущем их собираются повысить до ранга ведущих специалистов.
I'll look over your carelessness this time, but be more careful in future.
Сейчас я прощу тебе твою небрежность, но в следующий раз будь внимательнее.
People wanted to know how they had blundered into war, and how to avoid it in future.
Народ хочет знать, как это нас угораздило ввязаться в войну и как этого избежать в будущем.
I vote we avoid him in future. *
Предлагаю в дальнейшем не иметь с ним никаких дел.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
It might be a sign, much further down the road (=in the future), of a change in policy. 
Keep their price list on file for future reference (=so that it can be looked at in the future).
...in a quandary about what to serve for the wedding toast since his future in-laws are teetotalers...
Don't be too disappointed you didn't win - your day will come (=you will be successful in the future).
This new technique is the shape of things to come (=an example of the way things will develop in the future).
...this prize-winning biography will be the benchmark against which all others will be judged in future years...
Thanks a lot for being so understanding about all this - I owe you one (=used to thank someone who has helped you, and to say that you are willing to help them in the future)!
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.